<h3>JANVIER 2012</h3> <p>Crème, Souris, Saumon, Corrida, Nattier, Aqua ou encore Absinthe ? Quelle couleur choisir ?<br/> Et pourquoi choisir ? Mixez-les !!!!! Une infinité de combinaisons s’offrent à vous !<br/> <span>Crème, Souris, Saumon, Corrida, Nattier, Aqua or Absinthe? Which colour would you choose?<br /> And why choose? Why not mix them !!!!! An infinite number of combinations available to you!</span></p> <h3>TELMA</h3> <p>Chaînes couleur bronze ou canon de fusil & cuir tressé<br/> <span>Gunmetal or bronze chains & and braided lambskin</span></p> <h3>LÉA</h3> <p>Laiton finition or champagne 18 carats ou ruthénium et cuir d'agneau tressé<br/> <span>Brass finish 18 carat gold champagne or ruthenium and braided lambskin</span></p> <h3>ZOÉ</h3> <p>Cuir d'agneau tressé & chaînes couleur bronze ou gun, pampilles têtes de mort<br/> <span>Braided lambskin & gunmetal or bronze chains, pendants skulls</span></p> <h3>PALOMA</h3> <p>Laiton finition or champagne 18 carats ou ruthénium et cuir d'agneau tressé<br/> <span>Brass finish 18 carat gold champagne or ruthenium and braided lambskin</span></p> <h3>LOU</h3> <p>Laiton couleur bronze entouré de cuir d’agneau et pampille cônique<br/> <span>Brass bronze surrounded by lambskin and cone pendant</span></p> <h3>GISÈLE</h3> <p>Cuir de saumon et d'agneau & chaînes couleur bronze<br/> <span>Salmon and lambskin & bronze color chains</span></p> <h3>FANNY</h3> <p>Gamme de nœuds en cuir d'agneau & chaînes plaquées bronze<br/> <span>Bow lambskin range & bronze plated chain</span></p> <h3>CHLOÉ</h3> <p>Gamme de pompons en cuir d'agneau & chaînes plaquées bronze<br/> <span>Pompons lambskin range & bronze plated chains</span></p> <h3>Amandine</h3> <p>Gamme de pâtisseries bronze doré or champagne 18 carats (macaron, religieuse & Paris-Brest)<br/> <span>French pâtisseries in gold-plated bronze 18 carats (macaron, religieuse & Paris-Brest</span></p>
<h3>SEPTEMBRE 2011</h3> <p>Du textile délicat, du cuir d'agneau plongé, de l'or et des pierres fines....<br/> A consommer tout de suite sans modération !<br/> <span>Delicate textiles, lambskin leather, gold and fine stones ...<br/> Consume immediately without moderation!</span></p> <h3>AMANDINE</h3> <p>Gamme de pâtisseries bronze doré or champagne 18 carats (macaron, religieuse & Paris-Brest)<br /> <span>French pâtisseries in gold-plated bronze 18 carats (macaron, religieuse & Paris-Brest)</span></p> <h3>ADÈle</h3> <p>Gamme en laiton finition or champagne 24 carats et cuir d'agneau vernis.<br /> <span>Range in golden brass 24 carat champagne color & varnish on lambskin.</span></p> <h3>BETTY</h3> <p>Gamme de diamants en laiton doré à l'or fin 18 carats couleur champagne<br /> <span>Range of brass diamonds golden with 18 carats gold champagne color</span></p> <h3>AMÉLIE</h3> <p>Gamme tresse de coton, chaînes de laiton dorées à l'or fin 18 carats couleur champagne & pierres noires<br /> <span>Braided, satinated cotton range, brass golden chain in 18 carats gold champagne color & black stones</span></p> <h3>ÉLISE</h3> <p>Gamme de fils de laiton doré or champagne 18 carats, aigue-marine et iolite<br /> <span>Brass wire range in champagne gold plated 18 carats, aquamarine and iolite</span></p> <h3>LÉA</h3> <p>Gamme cuir d'agneau plongé tressé & chaînes dorées à l'or fin 18 carats couleur champagne<br /> <span>Braided lambskin range & golden chain in 18 carat gold champagne color</span></p> <h3>LISON</h3> <p>Gamme de tulle souple & fleur et chaînes plaquées bronze<br /> <span>Soft tulle range & bronze plated flower and chains</span></p> <h3>CHLOÉ</h3> <p>Gamme de pompons en cuir d'agneau & chaînes plaquées bronze<br /> <span>Pompons lambskin range & bronze plated chains</span></p> <h3>FANNY</h3> <p>Gamme de nœuds en cuir d'agneau & chaînes plaquées bronze<br /> <span>Bow lambskin range & bronze plated chain</span></p> <h3>LOUISE</h3> <p>Gamme de pompons en cuir d'agneau et chaînes de laiton dorée à l'or fin 18 carats<br /> <span>Large pompons lambskin range & golden chains in 18 carat gold champagne color</span></p>
<h3>JANVIER 2011</h3> <p>Collection de bijoux féminins, parfois mixtes présentés sur des modèles masculins.... <br/> <span>Women's jewelry collection, sometimes mixed presented on male models ....</span></p> <h3>MARC</h3> <p>Gamme de motifs en laiton plaqué or champagne 3 microns<br/> <span>Range of patterns in gold-plated brass champagne 3 microns</span></p> <h3>PAUL</h3> <p>Gamme de pampilles de laiton & textile<br/> <span>Range of pendants of brass and textile</span></p> <h3>RUDE</h3> <p>Gamme chaîne gourmette double plaquée vieil argent ou bronze et textile<br/> <span>Range of double curb chain old silver or bronze plated and textile</span></p> <h3>ÉDIE</h3> <p>Gamme de fils de laiton plaqué or champagne 3 micron, aigue-marine et iolite<br/> <span>Range of threads in gold plated brass champagne 3 microns, aquamarine and iolite</span></p> <h3>MILO</h3> <p>Gamme de pâtisseries laiton plaqué or, argent ou vermeil <br/> <span>Range of pastries in gold-plated brass, silver or vermeil</span></p> <h3>ANDIE</h3> <p>Gamme cuir d'agneau plongé & chaînes plaquées vieil argent ou bronze<br/> <span>Range of plunged leather lamb and bronze or old silver plated chains</span></p> <h3>LÉO</h3> <p>Gamme de nœuds en cuir d'agneau plongé & chaînes plaquées bronze<br/> <span>Range of leather knots of plunged lamb and bronze plated chains</span></p> <h3>NOÉ</h3> <p>Gamme message laiton plaqué or champagne 3 microns<br/> <span>Range message in gold plated brass champagne 3 microns</span></p> <h3>LUCA</h3> <p>Gamme de fleurs en cuir chèvre velours & chaînes plaquées bronze<br/> <span>Range of leather flowers chevre velvet and bronze plated chains</span></p> <h3>SAM</h3> <p>Gamme cœurs mobiles en laiton plaqué or champagne 3 microns<br/> <span>Range mobile hearts in gold-plated brass champagne 3 microns</span></p> <h3>TOM</h3> <p>Gamme tresse textile & chaînes plaquées bronze<br/> <span>Range textile braid and bronze plated chains</span></p> <h3>CARL</h3> <p>Gamme de chaînes plaquées bronze ou vieil argent & cuir d'agneau plongé<br/> <span>Range of chain old silver or bronze plated and plunged leather lamb</span></p>
<h3>SEPTEMBRE 2010</h3> <p>De l’or, du bronze du cuir et du textile tressé<br/> <span>Gold, bronze, leather and braided textile</span></p> <h3>GRIGRITE-MOI</h3> <p>Motifs plaqués or ou argent <br/> <span>Golden or silver plated patterns</span></p> <h3>ENLACE-MOI</h3> <p>Tresse textile et chaînes Laiton plaqué or ou bronze<br/> <span>Braided range & brass golden chain in 18 carats gold champagne</span></p> <h3>DIS-MOI</h3> <p>Gamme message laiton plaqué or champagne 3 microns<br/> <span>Range message in gold plated brass champagne 3 microns</span></p> <h3>ATTACHE-MOI</h3> <p>Gamme chaîne gourmette double plaquée or ou bronze et textile<br/> <span>Range of double curb chain gold or bronze plated and textile</span></p> <h3>DÉCHAÎNE-MOI</h3> <p>Multichaînes plaqué or ou bronze <br/> <span>Multi chains ange in golden brass 24 carat champagne color or bronze</span></p> <h3>OVERSIZE-MOI</h3> <p>Gamme de pompons en cuir d'agneau et chaînes de laiton dorée<br/> <span>Large pompons lambskin range & golden chains</span></p> <h3>FLEURIS-MOI</h3> <p>Gamme de fleurs en cuir chèvre velours & chaînes plaquées bronze<br/> <span>Range of leather flowers chevre velvet and bronze plated chains</span></p> <h3>PAPILLONNE-MOI</h3> <p>Gamme de nœuds en cuir d'agneau plongé & chaînes plaquées bronze<br/> <span>Range of leather knots of plunged lamb and bronze plated chains</span></p> <h3>POMPONNE-MOI</h3> <p>Gamme de pompons en cuir d'agneau et chaînes couleur bronze<br/> <span>Pompons lambskin range & bronze plated chains</span></p> <h3>LIBERTY-MOI</h3> <p>Laiton plaqué bronze, cuir et tissu Liberty<br/> <span>Bronze plated brass, lambskin & Liberty</span></p> <h3>SOUVIENS-MOI</h3> <p>Laiton plaqué bronze, cuir & coquillage <br/> <span>Lambskin, shell & bronze plated chains</span></p> <h3>ENLOVE-MOI</h3> <p>Hirondelle et chaînes en laiton couleur bronze clair<br/> <span>Swallow & bronze plated chains</span></p>
<h3>JANVIER 2010</h3> <p>Collection métal, émail, perles fines et cuir <br/> <span>Collection of metal, enamel, pearls and leather</span></p> <h3>DITES LE AVEC DES FLEURS</h3> <p>Fleurs couleur or pâle ou argent & perle de verre<br/> <span>Glogen or silver flowers & glass beads</span></p> <h3>UN PETIT BAL A PARIS</h3> <p>Nœuds en agneau plongé & chaîne de laiton couleur bronze clair<br/> <span>Bow lambskin range & bronze plated chain</span></p> <h3>COMME UN SOUFFLE D’AIR</h3> <p>Plumes couleur or pâle ou argent & émail<br/> <span>Feather range in golden brass & enamel</span></p> <h3>MON PETIT NŒUD PAPILLON</h3> <p>Nœuds couleur or pâle ou argent<br/> <span>Bow in golden brass 24 carat champagne color or silver</span></p> <h3>DES VACANCES A BIARRITZ</h3> <p>Motifs en agneau plongé & chaîne de laiton couleur canon de fusil<br/> <span>Range of lambskin pattern & gun plated chain</span></p> <h3>J’AI QUELQUE CHOSE A TE DIRE</h3> <p>Bulles de messages plaquées argent 10 microns<br/> <span>Bubble message range in silver brass plated</span></p> <h3>NUDE & CHIC</h3> <p>Nacre & amazonite sur chaîne plaquée or ou argent<br/> <span>Nacre & amazonite whith golden brass 24 carat champagne color or silver chain</span></p> <h3>MES TOUT PETITS GRIGRIS</h3> <p>Motifs plaqués or ou argent<br/> <span>Golden or silver plated patterns</span></p> <h3>PURE STONE</h3> <p>Amazonite - Serpentine - Agathe sur laiton plaqué or ou argent<br/> <span>Amazonite, Serpentine, Agathe range whith in golden or silver brass chain</span></p>
<h3>SEPTEMBRE 2009</h3> <p>Un univers très éclectique rempli d'ingrédients choisis et de saveurs inédites pour vous faire vibrer les "pupilles".<br/> <span>An very eclectic universe filled with chosen ingredients and with new flavours to make you the "pupils" vibrate.</span></p> <h3>CASSIS</h3> <p>Agathe noire et rose & chaîne de laiton couleur bronze clair<br/> <span>Black & pink Agathe and & bronze plated chains</span></p> <h3>BIARRITZ</h3> <p>Motifs en agneau plongé & chaîne de laiton couleur canon de fusil<br/> <span>Range of lambskin pattern & gun plated chain</span></p> <h3>ST TROPEZ</h3> <p>Chaînes de laiton couleur bronze clair ou canon de fusil<br/> <span>Range of chains gun or bronze plated</span></p> <h3>LA BAULE</h3> <p>Pompons et pastilles en agneau plongé & chaîne de laiton couleur or pâle<br/> <span>Pompons lambskin range & gold plated chains</span></p> <h3>ARCACHON</h3> <p>Franges en agneau plongé & chaîne de laiton couleur or pâle<br/> <span>Fringed lambskin range & gold plated chains</span></p> <h3>MEGÈVE</h3> <p>Chaîne de laiton couleur bronze clair ou canon de fusil & perles d'eau douce<br/> <span>Range of chains gun or bronze plated & mother of pearl</span></p> <h3>PARIS</h3> <p>Nœuds en agneau plongé & chaîne de laiton couleur bronze clair<br/> <span>Bow lambskin range & bronze plated chain</span></p> <h3>LIMOGES</h3> <p>Colliers en porcelaine émaillée & chaîne de laiton couleur or pâle<br/> <span>Porcelain enamel necklaces range & gold plated chains</span></p>